<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <rss version="2.0" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"> <channel> <title> <![CDATA[EGST Library Search for 'su:&quot;Bible --Translating.&quot;']]> </title> <link> https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=su%3A%22Bible%20--Translating.%22&#38;sort_by=relevance&#38;format=rss </link> <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=su%3A%22Bible%20--Translating.%22&#38;sort_by=relevance&#38;format=rss"/> <description> <![CDATA[ Search results for 'su:&quot;Bible --Translating.&quot;' at EGST Library ]]> </description> <opensearch:totalResults>22</opensearch:totalResults> <opensearch:startIndex>0</opensearch:startIndex> <opensearch:itemsPerPage>50</opensearch:itemsPerPage> <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=su%3A%22Bible%20--Translating.%22&#38;sort_by=relevance&#38;format=opensearchdescription"/> <opensearch:Query role="request" searchTerms="q%3Dccl%3Dsu%253A%2522Bible%2520--Translating.%2522" startPage="" /> <item> <title> One Bible, many versions : are all translations created equal? / </title> <dc:identifier>ISBN:9780830827152 (pbk.)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=5413</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0830827153.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Brunn, Dave,.<br /> Downers Grove : | Downers Grove, Illinois : IVP Academic, | InterVarsity Press, 2013 .<br /> 205 pages : 23 cm..<br /> 9780830827152 (pbk.) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=5413">Place hold on <em>One Bible, many versions :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=5413</guid> </item> <item> <title> From one language to another : functional equivalence in Bible translating / </title> <dc:identifier>ISBN:084075437X (hpb)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=6929</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/084075437X.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Waard, Jan de..<br /> Nashville : Nelson, 1986 .<br /> 224 p. ; , Includes indexes. 24 cm..<br /> 084075437X (hpb) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=6929">Place hold on <em>From one language to another :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=6929</guid> </item> <item> <title> Fidelity and translation communicating the Bible in new media / </title> <dc:identifier>ISBN:0826700365 (pbk)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7037</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0826700365.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> New York: : American Bible Society;, 1999 .<br /> xiv, 290 p ; 23 cm..<br /> 0826700365 (pbk) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=7037">Place hold on <em>Fidelity and translation</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7037</guid> </item> <item> <title> A history of Bible translation and the North American contribution / </title> <dc:identifier>ISBN:1555405711 (Pbk : alk. paper) | 155540572X (pbk. : alk. paper)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7671</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/1555405711.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Orlinsky, Harry Meyer,.<br /> Atlanta, Ga. : Scholars Press, 1991 .<br /> xv, 359 p. ; 24 cm..<br /> 1555405711 (Pbk : alk. paper) | 155540572X (pbk. : alk. paper) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=7671">Place hold on <em>A history of Bible translation and the North American contribution /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7671</guid> </item> <item> <title> The inclusive-language debate : a plea for realism / </title> <dc:identifier>ISBN:080105835X (pbk.)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7698</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/080105835X.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Carson, D. A..<br /> Grand Rapids, MI : Baker Books, 1998 .<br /> 221 p. ; 22 cm..<br /> 080105835X (pbk.) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=7698">Place hold on <em>The inclusive-language debate :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7698</guid> </item> <item> <title> A restless search : a history of Persian translations of the Bible / </title> <dc:identifier>ISBN:9781944092009 (paperback) | 1944092005 (paperback) | 9781944092023 (hardcover) | 1944092021</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10353</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/1944092005.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Thomas, Kenneth J..<br /> Philadelphia, PA] : | [Philadelphia, PA] : | Atlanta, Georgia : Nida Institute for Biblical Scholarship, American Bible Society,, | Nida Institute for Biblical Scholarship, American Bible Society, | SBL Press 2015 .<br /> xxii, 533 pages, 16 pages of plates : 24 cm..<br /> 9781944092009 (paperback) | 1944092005 (paperback) | 9781944092023 (hardcover) | 1944092021 </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=10353">Place hold on <em>A restless search :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10353</guid> </item> <item> <title> In other words : incarnational translation for preaching / </title> <dc:identifier>ISBN:9780802840370 (pbk. : alk. paper)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=13840</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/080284037X.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Cosgrove, Charles H. and Edgerton, W. Dow..<br /> Grand Rapids : William B. Eerdmans pub., 2007 .<br /> xii, 232 p. ; , Includes bibliographical references. 23 cm..<br /> 9780802840370 (pbk. : alk. paper) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=13840">Place hold on <em>In other words :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=13840</guid> </item> <item> <title> Ring of truth; : a translator&#39;s testimony / </title> <dc:identifier>ISBN:</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=14360</link> <description> <![CDATA[ <p> By Phillips, J. B..<br /> New York, : Macmillan, 1967 .<br /> 125 p. : 21 cm..<br /> </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=14360">Place hold on <em>Ring of truth; :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=14360</guid> </item> <item> <title> The theory and practice of translation. / </title> <dc:identifier>ISBN:9004038574 (hard back)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=15422</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/9004038574.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Nida, Eugene Albert,.<br /> Leiden : E. J. Brill, 1974 .<br /> viii, 218 p. ; 25 cm..<br /> 9004038574 (hard back) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=15422">Place hold on <em>The theory and practice of translation. /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=15422</guid> </item> <item> <title> American Bible Society symposium papers on the Bible in the twenty-first century / </title> <dc:identifier>ISBN:1563380471 (paperback) :</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=15985</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/1563380471.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> Philadelphia : Trinity Press International, 1993 .<br /> v, 246 p. ; , Cover title: The Bible in the twenty-first century. | Papers and comments collected from a 1991 symposium sponsored by the American Bible Society. 21 cm..<br /> 1563380471 (paperback) : </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=15985">Place hold on <em>American Bible Society symposium papers on the Bible in the twenty-first century /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=15985</guid> </item> <item> <title> Fauna and flora of the Bible / </title> <dc:identifier>ISBN:</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=16437</link> <description> <![CDATA[ <p> London ; | New York : United Bible Societies, 1972 .<br /> xv, 207 p. : , Includes indexes. 25 cm..<br /> </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=16437">Place hold on <em>Fauna and flora of the Bible /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=16437</guid> </item> <item> <title> The social sciences and biblical translation / </title> <dc:identifier>ISBN:9781589833470 (paper binding : alk. paper)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=16585</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/1589833473.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> Atlanta : Society of Biblical Literature, 2008 .<br /> ix, 188 p. ; 23 cm..<br /> 9781589833470 (paper binding : alk. paper) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=16585">Place hold on <em>The social sciences and biblical translation /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=16585</guid> </item> <item> <title> How to choose a translation for all its worth : a guide to understanding and using Bible versions / </title> <dc:identifier>ISBN:9780310278764 (paperback)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=17141</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0310278767.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Fee, Gordon D..<br /> Grand Rapids, Mich. : Zondervan, 2007 .<br /> 170 p. ; 21 cm..<br /> 9780310278764 (paperback) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=17141">Place hold on <em>How to choose a translation for all its worth :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=17141</guid> </item> <item> <title> The theory and practice of translation. / </title> <dc:identifier>ISBN:</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=17146</link> <description> <![CDATA[ <p> By Nida, Eugene Albert,.<br /> Leiden : E. J. Brill, 1969 .<br /> viii, 220 p. ; 25 cm..<br /> </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=17146">Place hold on <em>The theory and practice of translation. /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=17146</guid> </item> <item> <title> Rules &amp; procedure for the guidance of translators, revisers &amp; committees working with the British and Foreign Bible Society. </title> <dc:identifier>ISBN:</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=17548</link> <description> <![CDATA[ <p> By The British and Foreign Bible Society..<br /> London : The British and Foreign Bible Society, 1964 .<br /> 30 p. : </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=17548">Place hold on <em>Rules &amp; procedure for the guidance of translators, revisers &amp; committees working with the British and Foreign Bible Society.</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=17548</guid> </item> <item> <title> Toward a science of translating : with special reference to principles and procedures involved in Bible translating / </title> <dc:identifier>ISBN:9004132805 (alk. paper)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=17953</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/9004132805.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Nida, Eugene Albert,.<br /> Leiden ; | Boston : Brill, 2003 .<br /> x, 331 p. : , Originally published: 1964. With new introd. 25 cm..<br /> 9004132805 (alk. paper) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=17953">Place hold on <em>Toward a science of translating :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=17953</guid> </item> <item> <title> Translating the Bible : the Ethiopic version of the Old Testament / </title> <dc:identifier>ISBN:0197261949 (hardback : alk. paper)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=18741</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0197261949.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Knibb, Michael A..<br /> Oxford ; | New York : Published for the British Academy by Oxford University Press, 1999 .<br /> xii, 145 p. ; 24 cm..<br /> 0197261949 (hardback : alk. paper) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=18741">Place hold on <em>Translating the Bible :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=18741</guid> </item> <item> <title> The gender-neutral Bible controversy : is the age of political correctness altering the meaning of God&#39;s word? / </title> <dc:identifier>ISBN:0857928792 (paperback)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=18935</link> <description> <![CDATA[ <p> By Poythress, Vern S..<br /> Mentor : Christian focus, 2003 .<br /> xxix, 501 p. ; 23 cm..<br /> 0857928792 (paperback) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=18935">Place hold on <em>The gender-neutral Bible controversy :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=18935</guid> </item> <item> <title> Translating the literature of Scripture / </title> <dc:identifier>ISBN:1556711522 (paper cover)</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19673</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/1556711522.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Wendland, Ernst R..<br /> Dallas, Tex. : | Winona Lake, IN : SIL International ; | Distributed by Eisenbrauns, 2004 .<br /> xxiv, 509 p. : 23 cm..<br /> 1556711522 (paper cover) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=19673">Place hold on <em>Translating the literature of Scripture /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19673</guid> </item> <item> <title> Bible translation and African languages / </title> <dc:identifier>ISBN:9966888292</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19941</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/9966888292.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> Nairobi, Kenya : Acton Publishers, 2004 .<br /> iv, 221 p. ; 22 cm..<br /> 9966888292 </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=19941">Place hold on <em>Bible translation and African languages /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19941</guid> </item> <item> <title> Biblical texts and African audiences / </title> <dc:identifier>ISBN:9966888411</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19950</link> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/9966888411.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> Nairobi, Kenya : Acton Publishers, 2004 .<br /> vii, 204 p. : 21 cm..<br /> 9966888411 </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=19950">Place hold on <em>Biblical texts and African audiences /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19950</guid> </item> <item> <title> Ye Metshaf Kidus tirgum sira ke tint eske ahun. / </title> <dc:identifier>ISBN:</dc:identifier> <link>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=20882</link> <description> <![CDATA[ <p> Addis Ababa, Ethiopia : International Bible Society-Northeast Africa, 2001 .<br /> 22 p. : </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=20882">Place hold on <em>Ye Metshaf Kidus tirgum sira ke tint eske ahun. /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://libcat.egst.edu.et//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=20882</guid> </item> </channel> </rss>
