| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01601ctm a2200397 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 12237002 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20250312110536.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 170703s2000 enk b 001 0 eng d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER | |
| LC control number | 00711589 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1900650266 (pbk.) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1585161241 (American Bible Society) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)ocm45260990 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | ZBS |
| Transcribing agency | ZBS |
| Modifying agency | DLC |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | eng |
| Language code of original | ger |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE | |
| Authentication code | lccopycat |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PN241 |
| Item number | .R3813 2000 |
| 082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 418/.02 |
| Edition information | 21 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Reiss, Katharina. |
| 240 10 - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Mg̲lichkeiten und Grenzen der bersetzungskritik. |
| Language of a work | English |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Translation criticism, the potentials and limitations : |
| Medium | [manuscript] : |
| Remainder of title | categories and criteria for translation quality assessment / |
| Statement of responsibility, etc. | by Katharina Reiss ; translated by Erroll F. Rhodes. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Manchester, U.K. : |
| Name of publisher, distributor, etc. | St. Jerome Pub. ; |
| Place of publication, distribution, etc. | New York : |
| Name of publisher, distributor, etc. | American Bible Society, |
| Date of publication, distribution, etc. | c2000. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | xii, 127 p. ; |
| Dimensions | 22 cm. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Translation of: Mg̲lichkeiten und Grenzen der bersetzungskritik : Kategorien und Kriterien f r eine sachgerechte Beurteilung von bersetzungen. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc. note | Includes bibliographical references (p. [115]-121) and index. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Translating and interpreting. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Criticism. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Rhodes, Erroll F. |
| Fuller form of name | (Erroll Franklin), |
| Dates associated with a name | 1924- |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | American Bible Society. |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) | |
| a | 7 |
| b | cbc |
| c | copycat |
| d | 2 |
| e | ncip |
| f | 20 |
| g | y-gencatlg |
| 925 0# - | |
| -- | acquire |
| -- | 2 shelf copy |
| -- | policy default |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Books |
| 961 wl - | |
| -- | 10 |
| Withdrawn status | Lost status | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Total checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ethiopian Graduate School of Theology Library | Ethiopian Graduate School of Theology Library | Available at Circulation Section | 03/09/2025 | 418.02 Rei 2000 | 17203 | 06/30/2025 | 03/09/2025 | Books |